aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/etc
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>2021-06-05 12:17:53 +0200
committerFlorian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>2021-06-05 13:58:20 +0200
commitdfdcd9d812d20a86babc4da8a01bc17e44900c3c (patch)
tree24a4fb0d2d249334dcff3c77e21ea4986318ccef /etc
parentfec881eac3b6ad1d3a757544244e6aaff6113706 (diff)
news: Add 'de' translation.
* etc/news.scm: Add German translation of 'guix import egg' entry.
Diffstat (limited to 'etc')
-rw-r--r--etc/news.scm13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index 89d352a6c2..25bc0d40a2 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -26,6 +26,7 @@
(entry (commit "bdc298ecee15283451d3aa20a849dd7bb22c8538")
(title
(en "New @command{guix import egg} command")
+ (de "Neuer Befehl @command{guix import egg}")
(zh "新的 @command{guix import egg} 命令"))
(body
(en "The new @command{guix import egg} command allows packagers to
@@ -37,9 +38,19 @@ guix import egg sourcehut
@end example
Run @command{info \"(guix) Invoking guix import\"} for more info.")
+ (de "Mit dem neuen Befehl @command{guix import egg} können
+Paketautoren eine Paketdefinition oder eine Vorlage dafür anhand des Namens
+eines „Egg“-Pakets für CHICKEN erzeugen, etwa so:
+
+@example
+guix import egg sourcehut
+@end example
+
+Führen Sie @command{info \"(guix.de) Aufruf von guix import\"} aus, um mehr
+Informationen zu bekommen.")
(zh "新的 @command{guix import egg} 命令能让贡献者从一个CHICKEN egg生
成一个包装或包装样板。
-
+x
@example
guix import egg sourcehut
@end example